Torstaina eduskunnassa keskustellaan kansalaisaloitteesta: \u2019Tieto on meid\u00e4n\u2019. Aloitteen tarkoitus on suojata Ylen tekstimuotoisia verkkosis\u00e4lt\u00f6j\u00e4. Asia on t\u00e4rke\u00e4 sanan- ja lehdist\u00f6nvapauden, yhdenvertaisen tiedonsaannin, sek\u00e4 demokratian turvaamiseksi.<\/p>\n
Asian on ajankohtainen, koska parhaillaan eduskunnassa k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n hallituksen esityst\u00e4, jonka tarkoituksena on t\u00e4sment\u00e4\u00e4 Ylen julkisen palvelun teht\u00e4v\u00e4\u00e4. Lakiesityksen taustalla on medialiiton jo vuonna 2017 tekem\u00e4 kantelu EU:n komissiolle, jossa annettiin ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 Ylen tekstimuotoinen verkkojournalismi haittaa kaupallisen median toimintaedellytyksi\u00e4 ja n\u00e4in ollen sen tukeminen olisi ristiriidassa valtion tukis\u00e4\u00e4ntelyn kanssa.<\/p>\n
Olen samaa mielt\u00e4 kansalaisaloitteen tavoitteiden kanssa ja perustelen t\u00e4ss\u00e4 asiaa yhdenvertaisuuden ja saavutettavan tiedonv\u00e4lityksen n\u00e4k\u00f6kulmista. Kuten aloitteessa todetaan, Ylen tekstisis\u00e4lt\u00f6jen v\u00e4hent\u00e4minen kaventaisi mm. kuulo- ja n\u00e4k\u00f6vammaisten perusoikeuksia tiedonsaantiin. Journalismin saavutettavuus on my\u00f6s varallisuuskysymys; Ylen verkkouutiset takaavat yht\u00e4l\u00e4isen tiedonsaantioikeuden my\u00f6s v\u00e4h\u00e4varaisille suomalaisille.<\/p>\n
Laki antaa Ylelle teht\u00e4vi\u00e4, jotka liittyv\u00e4t yhdenvertaisuuden, suvaitsevaisuuden ja kulttuurisen moninaisuuden edist\u00e4miseen. Tavoitteena on tukea kansalaisten yht\u00e4l\u00e4isi\u00e4 mahdollisuuksia osallistua yhteiskuntaan ja siit\u00e4 k\u00e4yt\u00e4v\u00e4\u00e4n keskusteluun.\u00a0Ylen monimuotoisten palveluiden ansiosta erilaisista taustoista tulevat, kuten kieli- ja kulttuuriv\u00e4hemmist\u00f6t sek\u00e4 aistivamman tai muun toimintarajoitteen takia heikommassa asemassa olevat tulevat tasavertaisesti kohdelluiksi.<\/p>\n
Saavutettavuus\u00a0on entist\u00e4 kiinte\u00e4mpi osa Ylen sis\u00e4lt\u00f6jen ja palvelujen suunnittelua. Vuonna 2020 Yle teki\u00a0lis\u00e4panostuksia erityis- ja v\u00e4hemmist\u00f6ryhmien palveluihin, kuten suoratekstityksiin, viittomakielen tulkkaukseen sek\u00e4 kuvailutulkkaukseen. Lis\u00e4ksi yhti\u00f6 on kehitt\u00e4nyt suomen- ja ruotsinkielisten verkkosivustojensa saavutettavuutta n\u00e4k\u00f6vammaisille, ja t\u00e4t\u00e4 ty\u00f6t\u00e4 jatketaan vuonna 2021.<\/p>\n
Yle tuottaa kahdenlaisia ruututekstityksi\u00e4:\u00a0k\u00e4\u00e4nn\u00f6s- ja ohjelmatekstityksi\u00e4<\/em>. Ohjelmatekstitys on suomenkielisten ohjelmien tekstityst\u00e4 suomeksi ja ruotsinkielisten ohjelmien tekstityst\u00e4 ruotsiksi. Sen kohderyhm\u00e4\u00e4 ovat erityisesti kuulovammaiset\u00a0katsojat, joita on Suomessa yli 800 000.<\/p>\n Tekstityksist\u00e4 on apua my\u00f6s esimerkiksi kuuroille ja maahanmuuttajille.\u00a0\u00c4\u00e4nitekstitys<\/em>\u00a0palvelee ensisijaisesti n\u00e4k\u00f6vammaisia sek\u00e4 henkil\u00f6it\u00e4, joilla on hankaluuksia tekstin lukemisessa. Kuvailutulkkaus<\/em>\u00a0v\u00e4litt\u00e4\u00e4 ohjelman visuaalisen viestin sanallisessa muodossa. Palvelusta hy\u00f6tyv\u00e4t n\u00e4k\u00f6vammaisten lis\u00e4ksi esimerkiksi autismin kirjon henkil\u00f6t. Yle esitt\u00e4\u00e4 kuvailutulkkauksia sek\u00e4 suomeksi ett\u00e4 ruotsiksi.<\/p>\n Kuulovammaisia varten Yle l\u00e4hett\u00e4\u00e4 p\u00e4ivitt\u00e4in viittomakieliset tv-uutiset sek\u00e4 julkaisee verkkovideoita sosiaaliseen mediaan. Koronaepidemian aikana uutis- ja ajankohtaistoiminnan suorista erikoisl\u00e4hetyksist\u00e4 l\u00e4hes kaikki tulkattiin suomalaiselle viittomakielelle.\u00a0Ohjelmia tulkataan my\u00f6s suomenruotsalaiselle viittomakielelle.<\/p>\n Yle Uutiset selkosuomeksi kertoo uutiset helpolla suomen kielell\u00e4 joka p\u00e4iv\u00e4. Ne palvelevat televisiossa, radiossa ja verkossa heit\u00e4, joilla on vaikeuksia puheen tai kirjoituksen ymm\u00e4rt\u00e4misess\u00e4. Selkouutiset sopivat suomen kielt\u00e4 opiskeleville, ik\u00e4\u00e4ntyneille ja my\u00f6s muistiongelmia omaaville.<\/p>\n Vuoden 2021 alussa voimaan tulleet\u00a0lakimuutokset lis\u00e4\u00e4v\u00e4t Ylen saavutettavuusvelvoitetta\u00a0eli kuuroille ja huonokuuloisille tarkoitettujen lakis\u00e4\u00e4teisten ohjelmatekstitysten m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 suorissa l\u00e4hetyksiss\u00e4 ja Yle Areenassa. Muutokset perustuvat EU:n hyv\u00e4ksymiin audiovisuaalisia mediapalveluja koskevan AVMS-direktiivin ja teledirektiivien muutoksiin.<\/p>\n Lopuksi haluan muistuttaa, ett\u00e4 yhdenvertaisuutta on my\u00f6s\u00a0paikallisuutisoinnin s\u00e4ilytt\u00e4minen.\u00a0Kansalaisten oikeutta l\u00e4hiymp\u00e4rist\u00f6\u00e4\u00e4n ja asuinpaikkaansa koskevaan tiedonv\u00e4litykseen on varjeltava. Yle onkin viime vuosina panostanut paljon alueelliseen uutistoimintaan \u2013 tekstiuutisoinnin rajaaminen olisi t\u00e4ll\u00e4 saralla harppaus taaksep\u00e4in.<\/p>\n Talousvaikeuksissa olevia kaupallisia paikallismedioita on syyt\u00e4 tukea, mutta Ylen toiminnan rajaaminen ei ole ratkaisu. Ylen toiminta – my\u00f6s tekstimuotoiset verkkosis\u00e4ll\u00f6t – turvaavat yhdenvertaisuutta, savutettavuutta ja demokratiaa ja siksi Ylen monimuotoinen toiminta on turvattava.<\/p>\n <\/p>\n -Merja M\u00e4kisalo-Ropponen<\/p>\n kansanedustaja (sd)<\/p>\n Eduskunnan vammaisasiain yhteisty\u00f6ryhm\u00e4n puheenjohtaja<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Julkaistu Uuden Suomen blogissa 14.10.2021.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Torstaina eduskunnassa keskustellaan kansalaisaloitteesta: \u2019Tieto on meid\u00e4n\u2019. Aloitteen tarkoitus on suojata Ylen tekstimuotoisia verkkosis\u00e4lt\u00f6j\u00e4. Asia on t\u00e4rke\u00e4 sanan- ja lehdist\u00f6nvapauden, yhdenvertaisen tiedonsaannin, sek\u00e4 demokratian turvaamiseksi. Asian on ajankohtainen, koska parhaillaan eduskunnassa k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n hallituksen esityst\u00e4, jonka tarkoituksena on t\u00e4sment\u00e4\u00e4 Ylen julkisen palvelun teht\u00e4v\u00e4\u00e4. Lakiesityksen taustalla on medialiiton jo vuonna 2017 tekem\u00e4 kantelu EU:n komissiolle, jossa annettiin<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-2749","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blogilta"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merjamakisalo.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merjamakisalo.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merjamakisalo.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merjamakisalo.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merjamakisalo.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2749"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.merjamakisalo.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2751,"href":"https:\/\/www.merjamakisalo.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2749\/revisions\/2751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merjamakisalo.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merjamakisalo.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merjamakisalo.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}